Figura de jugador Aulos de bronce

Simmons fue un corredor distintivo. Le gustaba agarrar la pelota con la palma hacia abajo, agitándola hipnóticamente al final de su brazo extendido como la varita de un mago.

Muy por encima del campo, un joven locutor describió la acción a su audiencia de radio. Cincuenta años después, después de una carrera en el cine, ese locutor, Ronald Reagan, sería presidente.

En octubre de 1934, Reagan era fanático de Ozzie Simmons. Describió un movimiento característico de Simmons durante una entrevista telefónica con Jim Zabel de WHO Radio, Des Moines.

"Ozzie se acercaba a un hombre, y en lugar de un brazo rígido o un paso lateral o algo así, Ozzie, sosteniendo el balón en una mano, sacaba el balón", dijo Reagan. "Y el hombre a la defensiva agarraba la pelota instintivamente. Ozzie se la alejaba y lo rodeaba".

No hubo carreras deslumbrantes contra Minnesota. Simmons fue noqueado tres veces, dejando el juego definitivamente en el segundo cuarto. Los Gophers abrumaron a Simmons y al resto del equipo de Iowa.

Robert Johnson de Anoka conoció a algunos de los jugadores de 1934 cuando ingresó al programa de fútbol de Minnesota al año siguiente.

"Tuvimos dos laterales que fueron muy, muy buenos: Sheldon Beise y Stan Kostka", dice Johnson. "Y lo que sucedió fue que se soltaron a través de la línea y el único jugador entre ellos y la línea de gol era Ozzie Simmons, así que simplemente lo atropellaron. Y sacaron a Simmons del campo".

Al medio tiempo, Minnesota lideraba 34-0. Pero los Gophers no se aflojaron. A la cabeza del ataque de Minnesota ese día estaba el corredor y capitán del equipo Francis "Pug" Lund. Johnson dice que Lund fue uno de los mejores corredores del país.

"Era conductor", dice Johnson. "Nada extravagante sobre Pug. 'Aquí vengo', ese era Pug".

Lund llegó a simbolizar la dureza física de Minnesota y su estilo de fútbol de hacer cualquier cosa para ganar. Al nativo de Wisconsin incluso le amputaron el dedo meñique porque interfería con la captura y agarre del balón.

"Estaba roto y sanó torcido, así que se lo cortó", dice Johnson. "Y luego tuvo problemas por un tiempo para buscar a tientas, porque no tenía todos los dedos para atrapar la pelota".

Durante el juego, los fanáticos de Iowa se enojaron más con cada golpe. Cortando el rugido del viento llegó el sonido de abucheos. Se hicieron más fuertes. Un entrenador de Minnesota dijo más tarde que ningún equipo universitario debería escuchar abucheos como los Gophers ese día en Iowa City.

Algunos fanáticos especulados estaban muy molestos porque Minnesota había arruinado el regreso a casa de Iowa. Algunos culparon al alcohol de la reacción de la multitud. La prohibición terminó el año anterior y un periódico de Iowa calificó el juego como una "orgía de borrachos".

Pero la mayoría sintió que la multitud no estaba contenta con el juego de Minnesota contra Ozzie Simmons. Pensaron que Minnesota maltrató deliberadamente a Simmons. Algunos decían que era porque era negro.

Lo que sucedió en Iowa City ese día se convirtió en un punto delicado de larga data entre los dos estados. Ozzie Simmons se convirtió en el rostro público de la disputa.

SIMMONS CRUZA LA LÍNEA DE COLORES

Ozzie Simmons llegó lejos y viajó mucho para estar en Iowa City ese día.

Originalmente llegó a Iowa desde Texas subiendo a un tren de carga. Su hermano y varios amigos lo acompañaron. Simmons murió en 2001, pero describió el viaje en una entrevista de 1988 con el reportero del periódico Star Tribune, Jay Weiner.

Simmons describió su primer encuentro con el entrenador de fútbol de Iowa, Ossie Solem. Fue un momento que Simmons claramente disfrutó. Simmons llegó al campus y pidió indicaciones.

"Nos dijeron dónde estaba el estadio, así que fuimos al estadio y finalmente encontramos la oficina de Ossie Solem", dijo Simmons. "Así que entré y le dije quién era. Así que me miró, como si estuviera aturdido, durante unos dos minutos, supongo que para decir, '¿Qué diablos estás haciendo aquí?'"

Una posible razón del asombrado silencio del entrenador es que Ozzie Simmons acababa de cruzar la línea de color. Incluso en Iowa, conocida por los afroamericanos como una institución liberal, los jugadores de fútbol negros eran raros. Tener uno simplemente entrar en la oficina del entrenador en jefe era casi inaudito.

Sin embargo, algunos alumnos habían recomendado a Simmons, y el entrenador Solem accedió a probarlo. Fue impresionante, ejecutando un retroceso para un touchdown. El entrenador lo puso en el equipo, junto con su hermano Don.

En el campo, sus escapadas atrajeron rápidamente la atención de los medios. Los periódicos pronto lo clasificaron como uno de los mejores corredores de la nación. Los escritores lo llamaban el corredor negro, o apodos como "la anguila de ébano". Se convirtió en un símbolo para los jóvenes.

Cerca de Wheaton, Illinois, vivía un adolescente negro que conoció a Ozzie Simmons más tarde en su vida. Tenía el memorable nombre de Eutopia Morsell. Dice que en su adolescencia aplaudió las largas carreras de Simmons, pero se enfureció por la cobertura del periódico.

"Siempre lo llamaban 'anguila de ébano' y todo lo que significaba negro", dice Morsell. "Y me enojaría tanto que pisotearía mi pie. ¿Por qué tienen que hablar de negro? ¿Por qué no lo dicen simplemente como es, que era bueno y eso es todo? ¿Por qué tienen que poner este negro ahí dentro? "

El corredor de Iowa no fue el único que recibió este tratamiento. Eran los días de la discriminación generalizada en los deportes universitarios.

"El fútbol universitario reflejó la sociedad", dice Donald Spivey, profesor de historia en la Universidad de Miami. "Las mismas líneas de discriminación, desigualdad que existían en la sociedad en general. La línea de color es real y es muy difícil de penetrar".

Estados Unidos en la década de 1930 incluía las leyes Jim Crow en los estados del sur, que segregaban a los negros de los blancos. En los estados del norte no existían tales leyes, pero la discriminación seguía siendo generalizada.

En los deportes universitarios, Ozzie Simmons fue la excepción que demostró que la discriminación era la regla. El profesor de historia Donald Spivey dice que se permitió la entrada a los jugadores negros que eran estrellas. Todos los demás no necesitan postularse.

"Fue muy fácil excluir a cualquier jugador. En primer lugar, lo difícil fue incluso hacer una prueba", dice Spivey.

Ozzie Simmons sufrió por sus talentos únicos. Durante una carrera contra la Universidad Northwestern, recibió un puñetazo. En otro juego, un relato de un periódico dice que un jugador "golpeó con las manos entrelazadas la cara de Simmons".

Ronald Reagan le dijo a Jim Zabel de la OMS que Simmons y otros jugadores negros de la época se enfrentaban habitualmente al juego injusto.

"Los problemas eran cuando jugabas contra otro equipo que no tenía un negro, por una razón u otra, entonces ellos se metían con este hombre", dijo Reagan.

Reagan recordó un incidente en un juego con Illinois, cuando Simmons fue maltratado.

"Vi a Dick Crayne y Ted Osmaloski caminar hacia el grupo de Illinois durante un tiempo fuera", dice Reagan. "Se acercaron y dijeron: 'Hazle eso una vez más, y te sacaremos al final de tu estadio'".

Hubo insultos raciales. En su entrevista con el reportero de Star Tribune, Jay Weiner, Simmons dice que la mayoría de los equipos se burlaron de él.

"'Llevemos a ese negro para allá. Vamos, negro, no vas a correr hoy'", recordó Simmons. "No dije nada, porque aprendí que la mejor manera de hacerlo es jugar tu juego y no decir nada".

Simmons recibió algo de ese tratamiento en el juego de Minnesota de 1934. Entre otras cosas, se alegó que un jugador de Gopher golpeó deliberadamente con una rodilla a Simmons durante una patada de despeje.

Los entrenadores de Minnesota defendieron vigorosamente a su equipo. El entrenador en jefe Bernie Bierman dijo que las acusaciones de juego sucio eran en sí mismas "suciedad". Dijo que trataban a Simmons igual que a cualquier otro jugador.

Los jugadores de Minnesota dicen que también fueron maltratados, varios dijeron que fueron golpeados y pateados en el juego.

Un periodista le preguntó a Ozzie Simmons si pensaba que Minnesota había jugado sucio. Simmons respondió: "No, señor, no lo sé".

El historiador de la Universidad de Miami, Donald Spivey, dice que probablemente sea la única respuesta que Simmons podría dar. Los administradores blancos controlaban el fútbol universitario. Había pocas posibilidades de que apoyaran una queja de un jugador negro contra un jugador blanco.

Más de cincuenta años después, en un clima racial cambiado, Simmons dijo que, de hecho, había cosas difíciles. Le dijo al Star Tribune que los Gophers lo golpearon tarde y se apilaron después de que terminaron las jugadas. Simmons dijo que siempre sintió que lo atacaban porque era bueno. Pero dijo que la cuestión racial probablemente añadió algo de "empuje" a los éxitos.

El partido pudo haber terminado con el pitido final de ese día de octubre de 1934, pero algunos asuntos estaban lejos de resolverse. Cuando los Gophers y los Hawkeyes abandonaron el campo ese día, ninguno de los lados sabía que el juego era solo un escenario para una confrontación tumultuosa el año siguiente.

LOS ATLETAS NEGROS SABÍAN SU LUGAR

En noviembre de 1935, los Gophers abordaron un tren de Rock Island para Iowa. Un cambio de horario hizo que el equipo volviera a jugar en Iowa por segundo año consecutivo.

Ese año hubo muchas caras nuevas en el equipo de Minnesota, incluido Dwight Reed de St. Paul. Fue el primer afroamericano en el equipo de Gophers en varios años. Como muchas universidades del norte de la época, Minnesota tenía jugadores de fútbol negros de vez en cuando.

Bill McMoore de Plymouth llegó a conocer bien a Dwight Reed. En la década de 1950, Reed contrató a McMoore para su cuerpo técnico en una universidad en Missouri.

"Le encantaba el fútbol", dice McMoore sobre Reed. "Dwight me llamaba por la mañana, a las tres de la mañana. 'Mac, ¿qué estás haciendo?' Le dije: '¿Qué diablos crees que estoy haciendo? Estoy durmiendo'. Ven a la oficina, hablemos de las defensas la semana que viene. Solo era un fanático del fútbol ".

También fue una estrella en algunos equipos de Minnesota muy buenos en la década de 1930. La universidad a la que asistió Dwight Reed era muy diferente a la U de hoy. Solo se matricularon unos 50 estudiantes negros. Los funcionarios escolares estaban orgullosos de eso. Se sentían progresistas, especialmente en comparación con las escuelas del sur que prohibían a los afroamericanos.

Mark Soderstrom enseña en Empire State College en Syracuse, Nueva York. Escribió su tesis doctoral sobre relaciones raciales en la Universidad de Minnesota. Dice que se sorprendió al descubrir cuánta discriminación enfrentaron los estudiantes negros en la década de 1930 en la universidad.

"El dormitorio de hombres está separado en la Universidad de Minnesota, mantenido como un espacio solo para blancos. Los dormitorios de mujeres se mantienen como espacios solo para blancos. Aquí en la Universidad de Minnesota, mantenemos un programa de enfermería solo para blancos. racialmente puro en la Universidad de Minnesota. Los empleados de la universidad son sólo blancos ", dice Soderstrom.

En ese momento, el entonces presidente de la Universidad, Lotus Coffman, afirmó que "la Universidad de Minnesota nunca ha discriminado a los estudiantes de color". Pero Soderstrom llama a Coffman el actor principal en la creación del orden segregado de la escuela.

Lo que hizo que la discriminación fuera aún más amarga fue que ignoró por completo la ley estatal de Minnesota. Mark Soderstrom dice que la ley estatal contra la discriminación es amplia y sencilla.

"Ninguna persona será excluida por motivos de raza o color del disfrute pleno e igual de cualquier alojamiento, ventaja o privilegio proporcionado por medios de transporte públicos, teatros u otros lugares públicos de diversión, o por hoteles, peluquerías, salones, restaurantes u otros lugares de refrigerio, entretenimiento o alojamiento ”, decía la ley.

Al igual que con Ozzie Simmons, los atletas negros como Dwight Reed aprendieron rápidamente su lugar en el sistema. Cuando Minnesota jugó contra Tulane en 1935, Reed vio el juego desde el palco de prensa.

Como muchas escuelas del norte, Minnesota cumplió con un acuerdo no escrito con las universidades sureñas segregadas. Se negaron a jugar contra afroamericanos, por lo que las escuelas del norte dejaron a sus jugadores negros en casa.

Bill McMoore fue el último atleta de Minnesota en experimentar esta injusticia. En 1951, su entrenador dio una mala noticia cuando el equipo de boxeo se preparaba para viajar al sur.

"Íbamos a pelear contra la Universidad de Miami. Y yo era el peso ligero en el equipo. Y el día antes de que nos fuéramos, Chisolm dijo: 'Bill, no podemos llevarte. No puedes ir porque no "No tenemos partidos integrados en el Sur", recuerda McMoore.

Cuando el presidente de la universidad en ese momento, James Morrill, se enteró, se disculpó con McMoore. Morrill dijo que era la última vez que Minnesota honraría lo que alguna vez llamaron el acuerdo de caballeros.

La política racial de la época fue principalmente un argumento distante para los jugadores de Gopher cuando llegaron a Iowa ese día de noviembre de 1935. Estaban inmersos en el fútbol. Una vez más el equipo se mantuvo invicto, esperando un segundo campeonato nacional consecutivo.

Bob Weld, ahora de 90 años, estaba en el equipo de Minnesota ese año. Dijo que cuando el equipo se instaló, un jugador de Iowa estaba en su mente.

"Ozzie Simmons fue una de las grandes estrellas de Iowa", dice Weld. "Todo lo que hizo fue sensacional".

Los entrenadores de Minnesota también estaban preocupados, pero por una razón diferente. El entrenador en jefe de Minnesota, Bernie Bierman, recibió una avalancha de cartas amenazadoras de los fanáticos de Iowa. Solicitó y recibió protección policial especial para el equipo cuando se desentrenó en Iowa un par de días antes del concurso.

A medida que el juego se acercaba, la situación se deterioró. Los rumores volaron. Una era que los fanáticos se estaban organizando para asaltar el campo si Ozzie Simmons era maltratado. El día antes del juego, el gobernador de Iowa, Clyde Herring, pareció canalizar toda la infelicidad del estado en una sola declaración, y el proceso pareció legitimar los rumores.

"Esos habitantes de Minnesota encontrarán a otros 10 jugadores de fútbol de primer nivel además de" Oze "Simmons contra ellos este año", dijo Herring. "Además, si los oficiales defienden tácticas duras como las que utilizó Minnesota el año pasado, estoy seguro de que la multitud no lo hará".

La noticia llegó rápidamente a Minnesota. El entrenador Bernie Bierman amenazó con romper relaciones atléticas. El fiscal general de Minnesota, Harry Peterson, prácticamente acusó al gobernador de Iowa de mafia.

"Su comentario de que la multitud en el juego Iowa-Minnesota no tolerará ninguna táctica ruda está calculado para incitar un motín", dijo Peterson. "Es un incumplimiento de su deber como gobernador, y evidencia un estado de ánimo antideportivo, cobarde y despreciable".

En este punto, el único político del grupo con una sonrisa entró en la disputa. El gobernador de Minnesota, Floyd B. Olson, sabía que tenía que levantar el ánimo. Envió un telegrama al gobernador de Iowa Herring la mañana del día del partido.

"Estimado Clyde, la gente de Minnesota está entusiasmada con su declaración sobre la multitud de Iowa que linchó al equipo de fútbol de Minnesota. Si cree seriamente que Iowa tiene alguna posibilidad de ganar, le apostaré un premio de Minnesota contra un premio de Iowa que Minnesota gana hoy, "escribió Olson.

El gobernador de Iowa aceptó y nació lo que se conoció como el premio Floyd of Rosedale. Aparentemente, Herring siguió la señal de Olson. Bromeó que sería difícil encontrar un cerdo premiado en Minnesota, ya que todos eran tan "escuálidos".

La noticia de la apuesta llegó a Iowa City cuando la multitud se reunió en el estadio. Las cosas se calmaron y el juego se desarrolló sin problemas. Minnesota ganó 13-7. El jugador de Minnesota Bob Weld dice que los Gophers estaban felices de irse con una victoria.

"Vencimos al equipo, pero no vencimos a Ozzie", dice Weld.

Weld dice que Simmons impresionó a Minnesota con un juego fuerte. El propio Simmons elogió a ambos equipos por su juego limpio y nítido.

The following week Iowa Gov. Herring delivered. He brought a live pig to the Minnesota Capitol building in St. Paul and took it inside to Gov. Olson.

The hog was dubbed "Floyd" after the Minnesota governor, "Rosedale" for the animal's Iowa birthplace. Floyd of Rosedale started out as a game trophy, but he ended up a normal farm animal in southeast Minnesota.

"It was a handsome hog, handsome Hampshire with the white belt," says Donald Gjerdrum. "Yea, it was a special hog, you bet."

Donald Gjerdrum, now 84, remembers seeing the original Floyd. The pig came to this farm when Gjerdrum was a teenager. Gjerdrum says his father bought the pig from the University of Minnesota for $50, a handsome price for a handsome hog.

Within weeks of winning the pig, Gov. Olson gave him away in an essay contest titled "Opportunities for life on the farm." The winner gave Floyd to the University of Minnesota. The school then sold Floyd to the Gjerdrums.

"He bought it as a stock hog, as a breeding hog," says Gjerdrum. "Because they were pedigreed, these are pure-bred Hampshires."

"It's kind of a surprise to people to learn that hog is here," says Gjerdrum. "Every year when the two football teams clash, well then this thing comes up," says Gjerdrum.

Walking past a plot of native grasses and flowers he planted, Gjerdrum leads the way to a special spot on the farm, near a grove of spruce trees.

"We're here," says Gjerdrum. "This is where he came to rest."

Gjerdrum says Floyd died of cholera in July 1936, about eight months after he made the front page, and was buried near the trees.

"People were vaccinating their hogs and somebody said, 'Well, surely that hog's been vaccinated, coming from the U up there,' so Dad let that go. But it was too bad," says Gjerdrum. "Dad said Floyd 'just leaned up against a straw pile and died.'"

The location was appropriate. Six miles from Iowa, almost exactly halfway between the two schools. A bronze statue has since replaced the animal as the annual prize.

The real Floyd, Gov. Olson, passed away less than a month later. He died of cancer in August 1936.

Ozzie Simmons said he never took much interest in the Floyd of Rosedale trophy, in part because of the racial era it recalled. Simmons was denied a chance in pro football, because the NFL banned black players at the time. He played some minor league ball, joined the Navy and eventually became a Chicago public school teacher.

In the 1950s he met an early fan of his, someone who followed his career at the University of Iowa in the newspapers. Eutopia Morsell, the Wheaton, Illinois, teenager who fumed at media nicknames like "ebony eel," was introduced to Ozzie Simmons by friends. Simmons was moonlighting as a stockbroker.

"He sold stock all right, and he sold himself too," says Eutopia Simmons. "And by 1960 we were married. And don't think I don't miss him. Oh, boy."

The Floyd of Rosedale trophy is most of all about football, a celebrated college rivalry. But look a little deeper and it's also about American history. It began in an era when racial discrimination was widespread, and protected at the highest levels of government.

When Ozzie Simmons stepped onto the field in October, 1934, to play Minnesota, he entered a national drama that's still playing out today. All Simmons wanted was a chance. The trophy is an ever-present reminder of how precious that right is.

Thanks to Bob Reha, Rich Besel, Arlen Foss and Bruce Kness for providing the voices of historical characters.

The Artists of the Hagenauer Workshop

Carl Hagenauer (1872 – 1928)

He served his apprenticeship at Würbel & Czokally, the Vienna gold- and silversmith company. He then became a journeyman with the master goldsmith Bernauer Samu in Pressburg (Bratislava). Carl Hagenauer was a trained chaser and master metal former. In his early years as a freelancer, he received orders for restoration work at the Esterhazy Palace. In 1898, he founded the Hagenauer Workshop in Vienna. He produced the so-called "Vienna Bronzeware" according to his own designs and those of others, and recast small sculptures of old masters. Carl increasingly embraced the modern age and produced metal goods designed by Josef Hoffmann, Otto Prutscher, and other Viennese artists. He was represented at numerous exhibitions, as in Paris, London and Berlin, where his awards resulted in increased exports of the workshop.

Karl Hagenauer (1898 – 1956)

He studied at the School of Applied Arts in Vienna with the architects Josef Hoffmann and Oskar Strnad, and acquired his architect certificate. Josef Hoffmann recognized his great talent: "Karl Hagenauer has a very good understanding of form, his craftsmanship is very skilled" he is "very gifted at drawing" and "very talented at design, and perfectly prepared technically." In the wake of Hoffman’s conviction of Karl Hagenauer's talent, he commissioned him to execute objects for the Wiener Werkstätte. From 1917-1919 Karl did military service. In 1919 he joined his father’s workshop, and was increasingly responsible for the commercial artworks. He created numerous works in silver, brass, copper, enamel, ivory, stone and wood which reveal the influence of Josef Hoffmann and the Wiener Werkstätte. After his father’s death in 1928, Karl Hagenauer, with his brother Franz and sister Grete, led the company further and expanded it to include a woodworking shop and sales branches in Vienna and Salzburg. In the sales outlets he showed only the best household furnishings from abroad, in addition to his own work. He was awarded two gold medals for his work in the Triennale in Milan. Karl was a board member of the Austrian Werkbund and the Austrian Workshops in Vienna. He directed the Hagenauer workshop until his untimely death in 1956.

Franz Hagenauer (1906 – 1986)

At the age of twelve he took Franz Cizek’s course for teens at the School of Applied Arts in Vienna. From 1921 he studied sculpture under Anton Hanak and graduated, in addition, from the "workshop for metal forming” headed by Josef Hoffmann in his last academic year. Franz Hagenauer also was praised by his professors in the highest terms. Hoffmann called him "exceptionally gifted technically and artistically, very industrious and inventive." Even at this time (1925) he provided work for the exhibition space at the World Exhibition in Paris. From 1926, Franz worked as a metal former in his father's business, where he found his artistic fulfilment less in the creation of utility and decorative objects, than in his work as a sculptor. Early on, he created the later-famous big brass busts and figures, mostly done in sheet metal. It was only in the 1960s to 1980s that this design line gained increased recognition and aroused the interest of international art dealers. Franz Hagenauer became a member of the "Kunstschau" and took part in the 1934 Venice Biennale. A very important government commission was for the design and manufacture of large federal eagle in the Austrian Parliament. Other art objects, but also simple items of equipment (hardware, ashtrays, etc.), can be found in many public buildings. Franz was awarded the 1950 prize of the City of Vienna Applied Arts. In 1962 he was appointed Director of a Master Class for free forms in metal at the University of Applied Arts. Franz died in 1986. A year later, the Hagenauer workshop closed.

Collecting Giuseppe Armani Artwork

We are finding that more and more people are discovering the beautiful sculptures and artwork Mr. Armani created. The prices for some of his figures have substantially increased in value compared to what they might have fetched a few years ago.

There are not many artists, or companies, who make such large pieces. Some are afraid to make sensual pieces. Many of the pieces are limited editions, and with Armani's passing nothing new is being created. These are true collectibles that will beautify your home.

Checklist for Collecting Giuseppe Armani Figurines:

1. Figurine is in perfect condition, or a condition acceptable to you.

2. Certificate of Authenticity available for limited edition pieces.

3. Is the original box available? Many are not, but the more parts you have of the original sale the more valuable your piece.

4. Confirm it is an Armani statue and not a "like" Armani piece. There is no substitute for the Armani name on the base.

Remember to keep a good perspective on why you want the Armani. If you enjoy the beauty of the piece and it is for your viewing pleasure - does an offer without an original box really matter? If you are looking at an investment to store away then the best price and having more original items will be better.

We hope you enjoy our website as much as we have enjoyed collecting pictures, product details, and values.